Château
In Frankreichs Weinwelt absolut überall zu finden ist das Wort Château. Wörtlich übersetzt bedeutet Château „Schloss“, ist also keine Bezeichnung, die explizit etwas mit Weinbau und Weingütern zu tun hat. Allerdings war „Château“ in der Vergangenheit und bis weit in das 20. Jahrhundert hinein ein Wort für Burgen und Adelsanwesen.
Heute ist die einzige Einschränkung für das Wort Château, dass das Gut über eigene Weinberge verfügen muss. Das bedeutet aber nicht, dass der Wein auf dem Gut abgefüllt werden muss oder zu 100% aus gutseigenen Trauben gekeltert werden muss.